Skip to content
Riot in Rotterdam, fatal accident, Peng Shuai: midday update – Brittany




In Goven, a 35-year-old man dies in a road accident

Around 1:45 a.m., an accident occurred on the D21, in Goven (35). An accident which involved only one vehicle, but which left one dead: a 35-year-old man. Discovered under his utility, after it had rolled over several times, the victim was then taken care of by the emergency services, who failed to revive her. [Plus d’infos ici]

The “Brittany” section


Faced with the increase in the number of patients, the Rennes University Hospital launches its white plan

The Rennes University Hospital has decided to launch its white plan, in order to cope with the increase in the number of people received in the adult emergency department and the increase in hospitalizations linked to covid-19. This procedure should make it possible to mobilize the material and logistical resources of the establishment, as well as the nursing staff, who are already asking for more resources, to respond to this increase in activity. [Plus d’infos ici]


Covid-19: “If nothing is done, we will be around 80,000 new cases at Christmas”, warns Professor Dab

“Currently, an average of 10 people infect 13 others; therefore, if we are not vigilant on the barrier measures, we may have 80,000 cases by Christmas time, ”warned William Dab, former Director General of Health, on the LCI platform. The only solution, according to him, “we must react quickly. We need a general mobilization ”. [Suivez notre direct]


In the Netherlands, a demonstration against health restrictions turns into a riot

(EPA)

On the night of Friday to Saturday, gunfire by Dutch police left several injured in the port city of Rotterdam, where rioters, protesting against health measures – last week the Netherlands were the first in Europe West to reintroduce partial containment – set a police car on fire, threw stones and started fireworks. “On several occasions, warning shots were fired.” But, “at one point, the situation became so dangerous that officers felt compelled to shoot at targets,” police said. [Suivez notre direct]


Photos of Peng Shuai appear on the internet

Four shots and many questions: a smiling Peng Shuai appeared on social networks, as international pressure was increasing on China to obtain information on the fate of the Chinese player. The former World Doubles No. 1 and star in her country had not come forward publicly since revealing an extramarital affair with a powerful ex-Communist Party official, 40 years her senior, and the had accused of forced sex. But mistrust prevails: were these pictures personally published by the champion? [Plus d’infos ici]

The “World” section




letelegramme Fr Trans

Not all news on the site expresses the point of view of the site, but we transmit this news automatically and translate it through programmatic technology on the site and not from a human editor.